Başbakan Zakayev: “Kimse Unutulmadı, Hiçbir Şey Unutulmadı!”

Çeçen Cumhuriyeti İçkerya Bakanlar Kurulu Başkanı Akhmed Zakayev, tüm Çeçen-İnguş halkının Joseph Stalin liderliğindeki Sovyetler Birliği yönetimince Sibirya ve Orta Asya’ya sürgün edilişinin 72. yıldönümü nedeniyle bir anma mesajı yayınladı.
22 Şubat 2016 günü Radyo Marşo tarafından yayınlanan video mesajın konsolosluğumuz tarafından gerçekleştirilen Türkçe tercümesi, teknik problemler nedeniyle gecikmeli olarak paylaşılmaktadır:
Bu yıl, Çeçen halkının sürgün edilişinin 72. yılı.
23 Şubat 1944 tarihinde halkımız Sovyetler Birliği yöneticileri tarafından Orta Asya’ya sürgün edildi. Yüzbinlerce hemşerimiz çok ağır sürgün koşulları sırasında yollarda ve akabinde acımasız sürgün topraklarında hayatını kaybetti.
Sürgünün sebebi, Nazi Almanyası ile işbirliği yapmakla suçlanarak üzerimize damgalanan “halk düşman” etiketiydi.
Çeçen halkının çektiği ızdırapları ve yaşanan acıları unutmadık, bu acıları unutmak imkansız. Neden mi? Çünkü halkımızın sürgün edilişi sırasında halkımız en değerli evlatlarını yitirdi.
Bugün bu sürgünün 72. yılı. Ne acıdır ki bugün Çeçenya’da mevcut olan kukla yapılanma, halkımızın zihnindeki bu kanlı hatıraları silmek için elinden gelen herşeyi yapıyor ve ortaya koydukları tüm argümanlar ile sürgünün sorumluluğunu Çeçen halkına yüklemeye çalışıyor. O halde onlara soruyorum: Çocukların suçu neydi? Doğmamış bebeklerin günahı neydi? Peki ya yaşlılar? Bu savunmasız insanlar ne yaptı ve ellerinde ne vardı? Bu onların suçu değildi! Bu sürgünün tek nedeni halkımıza yönelik olan nefrettir!
Bugün Çeçenya’da kurulan rejim, Rus hükümetini memnun etmek için kendi halkını suçluyor. Ancak yeryüzünde tek bir Çeçen dahi kalsa, bu köle politikaları amacına ulaşamayacaktır.
Bugün dünya üzerinde 2 milyona yakın Çeçen yaşamakta, bunların 500 bin kadarı Çeçenya’daki rejimin idaresi altında iken geriye kalanlar özgür ülkelerde yaşayarak yeni ve özgür bir nesli yetiştirmekte.
Çeçenya’daki mevcut durumun muhakkak surette değişeceğine inanıyorum. Bugün bize karşı gerçekleştirdikleri savaş, adetlerimize, gelenek ve göreneklerimize karşı verilen ve “Nokhçalla”mızı yok etmeyi amaçlayan bir savaştır.
İnanıyorum ki genç nesillerimiz ülkemizi özgürlüğe ulaştıracaktır. Sürgünde ve geride bıraktığımız iki savaşta hayatını kaybedenlere Allah’tan rahmet diliyorum.
Allahu Akbar!
Allahu Akbar!
Allahu Akbar!
22.02.2016 / Almanya
Akhmed Zakayev
Çeçen Cumhuriyeti İçkerya Bakanlar Kurulu Başkanı
Başbakanımız Sayın Akhmed Zakayev’in video mesajı aşağıda yer almaktadır:
© Ickerya.com